Latest News

A selection of language-related news. Does not claim to be comprehensive or represent the views of SCILT.

Police Scotland mobilises first Polish officers

24 May 2016 (The Herald)

Two Polish police officers have joined Scotland's national force in a pioneering move to tackle criminality in the country's biggest migrant community.

The men have been seconded for six months as a pilot scheme that may be expanded in the future as EU law enforcement agencies tighten co-operation.

Senior officers at Police Scotland say the two officers have already helped on crucial inquiries involving Poles as perpetrators, victims or witnesses of crimes.

Chief Superintendent Paul Main said: "They are here to advise us and to help us on criminal and other inquiries. "They don't have the power to arrest anybody or question anybody so they are always with Scottish officers.

"But they can assist us with understanding cultural and linguistic issues and connecting with law enforcement in Poland to deal with everything from organised crime to domestic abuse."

[..] However, Poles would also like to see Scottish police raise their knowledge of migrant communities, including learning the language.

Read More...

University of Strathclyde Education Scotland British Council Scotland The Scottish Government
SCILT - Scotlands National centre for Languages